Selecţia "Formula AS"
Verva inventivă a lui Nabokov e un festin literar pentru cititori şi un infern pentru traducători, solicitaţi să pătrundă în arcanele textului pentru a reda cât mai fidel acel vibrato de sensuri ce şterge graniţa dintre exterior şi interior. Cu atât mai mult sunt de apreciat curajul, ampla documentare şi soluţiile inspirate ale scriitoarei Veronica D. Niculescu, traducătoare din engleză a opt dintre titlurile seriei de la Polirom.
Citeste tot articolul
Alte articole din sectiunea "Carte"
Afisare: 161 - 200 din 638 articole
-
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1212 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1209 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1207 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1207 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1207 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1206 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1204 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1203 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1202 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1200 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1200 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1200 -
* Mircea Cărtărescu, "Solenoid", Editura Humanitas (tel. 0372/74.33.82), 838 p.
Numarul 1199 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1198 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1197 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1197 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1197 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1195 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1194 -
Gaudeamus 2015
Numarul 1193 -
Selecţia "Formula As"
Numarul 1193 -
Selecţia "Formula As"
Numarul 1193 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1192 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1188 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1188 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1188 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1187 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1186 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1185 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1185 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1182 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1182 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1182 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1181 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1179 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1179 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1179 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1176 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1176 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1174
Recomandari
