Selectia "Formula AS"
Autorii hispanofoni au un atu major: limba in care scriu - oficiala in 20 de tari - ocupa locul al treilea in lume, dupa chineza si engleza, cu circa 382 milioane de vorbitori. Oricat ar fi scazut numarul cititorilor de fictiune, tot au o piata asigurata pentru cartile lor, nu doar in Spania, ci si in Argentina, Mexic, Chile, Peru, Nicaragua, Bolivia, Paraguay, Guatemala etc. S-a spus adesea ca patria unui scriitor e limba in care se poate exprima pe deplin. Atunci cand, din motive diverse (politice in primul rand), decid sa se exileze din tara de origine, scriitorii de limba spaniola isi pot continua opera fara intermediar, iar daca sunt cu adevarat originali, numele lor au sanse sporite de celebritate. Dezavantajul ar fi ca si concurenta e mai mare, de unde necesitatea de individualizare memorabila, fie prin recurs la traditiile si fabulosul folcloric al tarii natale ...
Citeste tot articolul
Alte articole din sectiunea "Carte"
Afisare: 201 - 240 din 638 articole
-
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1174 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1173 -
Culorile Sunetelor
Numarul 1171 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1171 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1170 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1170 -
Selecţia "FORMULA AS"
Numarul 1170 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1168 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1167 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1165 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1165 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1165 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1164 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1163 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1161 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1159 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1157 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1156 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1156 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1154 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1152 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1151 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1149 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1146 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1144 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1143 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1142 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1141 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1140 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1135 -
SELECŢIA "FORMULA AS"
Numarul 1133 -
SELECŢIA "FORMULA AS"
Numarul 1131 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1128 -
Ian McEwan, "Operaţiunea Sweet Tooth", traducere şi note de Dan Croitoru, Editura "Polirom" (tel. 0232/21.74.40), 344 p.
Numarul 1127 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1126 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1124 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1123 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1122 -
Selecţia "Formula AS"
Numarul 1121 -
Selecţia "Formula As"
Numarul 1119