În călătoria din toamna aceasta a "Formulei AS" la Viena, în fosta capitală a Imperiului Austro-Ungar, am descoperit o poveste prea puţin cunoscută din istoria noastră, o poveste fascinantă, fără de care, Unirea de la 1 decembrie 1918 nu ar fi fost posibilă. Cu doar o lună înaintea marelui eveniment de la Alba Iulia, când Europa era cuprinsă de haos şi nesiguranţă, Iuliu Maniu a plecat la Viena cu misiunea de a-i strânge pe soldaţii ardeleni trimişi de Imperiu pe fronturile Primului Război Mondial şi de a-i organiza într-o mare armată română a Transilvaniei. Formată din 70.000 de oameni întorşi de pe front, armata lui Maniu a fost stăpână peste Viena, pe care a salvat-o de distrugerile şi de haosul sfârşitului de război. Apoi, cu arma în mână, cei 70.000 de ostaşi au apărat Marea Adunare de la Alba Iulia, garantând împlinirea unirii Transilvaniei cu ţara-mamă.
"Cătuşele sunt sfărâmate, românul e liber!"
"Fraţilor soldaţi! Am venit în mijlocul vostru ca să vă luăm jurământul de credinţă pentru noul stat românesc, care va înfăptui visul nostru de aur: unirea tuturor românilor! Fraţilor! Când aţi intrat la oaste, aţi făcut jurământul unei stăpâniri străine, unei stăpâniri care nu numai că ne-a asuprit, dar pentru care aţi luptat şi v-a silit să vă vărsaţi sângele pentru interese ce au fost duşmane neamului nostru. Cu totul altfel este jurământul ce aveţi să depuneţi astăzi. Cătuşele seculare, ce au apăsat poporul nostru, mai cu seamă în Ardeal şi în Ungaria, sunt sfărâmate. Românul a devenit liber şi poate să-şi croiască soarta sa, ca ori şi ce popor liber. Să ne închinăm proniei dumnezeieşti şi să-i mulţumim din adâncul inimilor noastre că ne-a ajutat să ajungem aceste zile înălţătoare. Dumnezeu însuşi a pus soarta în mâinile noastre, însă aceste mâini trebuie să fie puternice şi bine înarmate, ca să fim la adăpost împotriva duşmanilor. Iar jurământul vostru de astăzi nu vă leagă mâinile şi armele voastre de ungurii ce ne-au asuprit atât de greu, ci vă leagă de neamul vostru, adică de ce aveţi voi mai scump pe lumea aceasta, vă leagă de părinţii şi fraţii voştri, de nevestele şi surorile voastre şi de copiii voştri. Subordinaţiunea însă, pe care veţi făgădui-o, nu este o supunere faţă de o voinţă străină, ea nu înseamnă că ungurii vor porunci, iar noi ne vom pleca, ci înseamnă că fiecare din noi va împlini fără preget şi clătire gândul şi voinţa românească. Jurământul trebuie deci să-l faceţi cu dragă inimă, cu liberă voinţă şi cu însufleţire românească, căci în jurământul vostru, poporul românesc va găsi vointţa şi viitorul său. Când veţi rosti cuvintele de jurământ, noi toţi ne vom ruga ca Dumnezeu să ocrotească neamul nostru, pentru care, fiecare îşi va da şi cel din urmă pic de sânge şi cea de pe urmă suflare. Trăiască neamul nostru românesc!".
Teofil Simionovici îşi încheie emoţionanta expoziţiune în uralele întregii adunări. Tuşeşte de trei ori, cât să-şi dreagă glasul, apoi ia în mână "Biblia" şi caută bucata de tricolor pusă semn la pagina unde pitise bine hârtiuţa cu textul sacru al jurământului. Mai tuşeşte o dată şi începe, cu voce groasă, tunătoare, apăsând pe fiecare cuvânt, de parcă l-ar fi dăltuit în piatră, să rămână viu până la sfârşitul veacului. "Jur credinţă naţiunii române! Nu voi sta decât în serviciul neamului românesc, pe care nu-l voi părăsi la niciun caz şi sub nicio împrejurare. Aşa să-mi ajute Dumnezeu!". Rostit sacadat, soldăţeşte, din piepturile a mii de tineri, şi amplificat de zidurile înalte ce străjuiesc incinta cazarmei "Franz Ferdinand" din Viena, jurământul răsună ca un strigăt de luptă. Dinaintea unui sobor de "preoţi cu crucea-n frunte", deputatul basarabean Teofil Simionovici plânge ca un copil. A fost îngânat de miile de fii ai Ardealului, întorşi de pe fronturile Primului Război Mondial. Fuseseră trimişi acolo de Împărăţie, la o luptă care nu era a lor; acum, că războiul se terminase, iar Imperiul Austro-Ungar se destrăma, puteau, în sfârşit, cu toţii, să se dezbare de jurământul făcut Împăratului şi să jure credinţă, pe veci, tricolorului românesc!
Toată suflarea are lacrimi în ochi. Doamne distinse din societatea vieneză, soţiile ofiţerilor de carieră şi ale preoţilor români stabiliţi în capitala Imperiului strigă, şi ele, jurământul, de parcă mâine s-ar înrola în armată! Sunt înflăcărate cum nu s-a mai pomenit! Au croit, cu mâinile lor, din mătasea cea mai de preţ, luată de pe Mariahilferstrasse, minunăţia de drapel naţional pe care-l vor săruta soldaţii, ca şi cocardele tricolore pe care le vor purta de-acum, în piept, pe străzile Vienei. După slujbă, lumea toată e cuprinsă de euforie. Soldaţii cântă cu patos "Pe-al nostru steag e scris «Unire»". De acum, gata, nu vor mai lupta pentru cauza stăpânilor, de-acum vor lupta numai şi numai pentru cauza Ardealului, care e una şi aceeaşi cu cauza tuturor românilor, cum frumos le povestiseră popa Serafim şi deputatul Simionovici, înaintea jurământului...
Pe urmele fotografiilor lui Samoilă Mârza
Deputatul Simionovici, generalul Boeriu, căpitanul Popa şi preotul Oprean organizaseră ca la carte festivitatea de depunere a jurământului. Era nevoie de un astfel de moment pentru a strânge întreaga suflare românească din Viena! Găsiseră până şi un român pasionat de fotografie, întors şi el de pe front, şi-l tocmiră să vină "să tragă în chip" marele eveniment. Era chiar Samoilă Mârza, cel care avea să fie cunoscut mai apoi drept "Fotograful Marii Unirii"! Doar trei cadre s-au păstrat de la festivitatea de pe Trostgasse. Dar solemnitatea clipei respiră prin fiecare por al hârtiei vechi, îngălbenită de timp. Ofiţeri "ţifraşi" stau în primele rânduri, aliniaţi ca la careu. În centru sunt preoţii şi oficialităţile, în vreme ce soldaţii cei mai hotărâţi se caţără pe ce găsesc prin curtea cazarmei ori în brazii din preajmă, pentru a intra şi ei în imaginea evenimentului. E 17 noiembrie 1918 şi, într-un moment în care lumea întreagă e dată cu totul peste cap, în care imperii stau să se destrăme, iar destinele popoarelor mici sunt suspendate de-un fir de aţă, entuziasmul acestor tineri bărbaţi, reveniţi de pe front după ani de lupte crâncene, prevesteşte împlinirea cea mare ce avea să vină în numai câteva zile...
E toamnă şi acum, prin Viena, când merg pe urmele întâmplării de acum o sută de ani. O toamnă cu parfum de primăvară. Port cu mine fotografiile lui Samoilă Mârza şi încerc să umplu cu zâmbetele tinerilor ostaşi încremenite pe ele, curtea pustie a fostei cazarme "Franz Ferdinand". "Uriaşa clădire e acum cămin studenţesc", îmi explică "ghidul", un simpatic taximetrist austriac de origine libaneză, absorbit la culme de documentarea mea pe urme vechi româneşti. E ziua într-amiaza mare, totul e pustiu, intru nebăgat în seamă în curtea impresionantă şi încerc să cuprind cu ochii, cât amar de soldăţime a încăput acolo la jurământul din toamna lui 1918. Mă uit apoi pe fotografii şi încerc să identific personajele principale. Îl găsesc pe deputatul Simionovici, îl găsesc şi pe impozantul general Boeriu, pe bravul căpitan Popa, pe inimosul preot Oprean. Patrioţi unul şi unul, pătrunşi cu toţii de importanţa momentului, ca şi de importanţa misiunii lor. Un singur om lipseşte din frumosul tablou al lui Mârza...
Omul care lipseşte din poze
Iuliu Maniu a fost omul-cheie în "Operaţiunea Viena". Fostul deputat din Parlamentul de la Budapesta, trimis cu forţa pe front, pentru că refuzase să jure credinţă Ungariei, dezertează de la Piave, de cum simte înfrângerea Puterilor Centrale, şi fuge să prindă Comitetul Executiv al Partidului Naţional Român din Transilvania. Reuniţi la Arad, într-o şedinţă-fulger, fruntaşii românilor transilvăneni realizează că ambiţioasele lor idealuri naţionale, despre care unii dintre ei încă vorbeau pe şoptite, n-au nicio şansă de împlinire fără o rapidă organizare militară. Ca să-şi poată impune voinţa, Transilvania românească avea nevoie de o armată a ei, o armată puternică şi entuziastă, mai puternică decât cea a lui Horea, mai puternică decât cea a lui Avram Iancu. Iar această armată chiar exista! Românii aveau trei generali în armata Imperiului, ce stătea să se prăbuşească, aveau sute de ofiţeri de carieră prin Viena, prin Praga, Salzburg, Innsbruck, Villach sau Oderberg, iar peste 400.000 de oşteni români fuseseră trimişi "carne de tun" pe fronturile Primului Război Mondial. Tot ce aveau de făcut fruntaşii din Consiliul Naţional Român era să-i strângă laolată pe toţi aceşti soldaţi supravieţuitori de pe fronturile pe care luptaseră şi să-i aducă acasă ca să fie străjeri cu arma în mână, ai cauzei naţionale. Misiunea nu-i putea fi încredinţată decât lui Iuliu Maniu. El e responsabilul cu afacerile externe şi militare al Consiliului Naţional Român şi tot el e, de altfel, singurul ofiţer dintre fruntaşii românilor transilvăneni: pedeapsa trimiterii lui de către maghiari pe front avea să se răzbune cu vârf şi îndesat!
Maniu porneşte în trombă spre Viena, principalul nod feroviar al Imperiului, locul prin care treceau majoritatea convoaielor de soldaţi care se întorceau de pe front. Încă de la începutul lunii octombrie, zeci de mii de soldaţi români, originari din Transilvania, Banat şi Bucovina, se aflau în preajma Vienei. Acestora li se alăturau, zilnic, alte sute şi sute, care părăseau linia frontului, cu trenuri ce duceau spre casă. Nucleul grupării româneşti din Viena îl constituia Regimentul Cezaro-Crăiesc 64 Infanterie din Orăştie, recrutat din Transilvania, care avea o componenţă majoritar românească. Obiectivul lui Iuliu Maniu era cât se poate de clar: să preia conducerea regimentelor româneşti din Viena şi Praga, să le organizeze într-o armată puternică, pe care să o trimită cât mai grabnic în Transilvania, pentru a asigura securitatea viitoarei Mari Adunări Naţionale de la Alba Iulia şi pentru a pune braţ înarmat la înfăptuirea Marii Uniri.
Atât de bine au lucrat Iuliu Maniu şi oamenii săi de legătură de la Viena, că ungurii n-au bănuit nicio secundă ce puneau la cale românii! În timp ce liderii maghiari încercau să-i amăgească pe românii ardeleni cu promisiuni peste promisiuni, Iuliu Maniu fuge de la Viena ca să dea răspunsul final în cadrul negocierilor de la Arad, cu Iazsi Oszkar, reprezentatul Budapestei. Exasperat de încăpăţânarea "Sfinxului" de la Bădăcin, Jaszi Oskar răbufneşte. "Până la urmă, ce vor românii?", îl întreabă pe Maniu. "Teljes elszaydas!", răspunde Maniu, apăsat, în maghiara lui impecabilă. "Despărţirea totală de Ungaria! Asta vor românii!". Ungurii sunt stupefiaţi, îşi imaginează că Maniu blufează. Dar Maniu nu e omul care să glumească cu istoria: chiar în timp ce dădea răspunsul final Budapestei, zecile de mii de soldaţi români jurau la Viena, în curtea cazarmei "Franz Ferdinand", credinţă idealului României Mari. Şi-ar fi dorit să fie şi el, şeful cel mare al misiunii, acolo, în fotografia lui Samoilă Mârza. Dar cineva trebuia să le spună ungurilor, pe limba lor, că românii şi-au luat soarta în propriile mâini şi că nimic nu-i mai poate întoarce din drum. "Oastea Unirii" de la Viena era gata să pornească în marş hotărât spre casă. Ceasul Unirii sosise!
"Operaţiunea Viena"
Când îl vezi aspru şi înţepenit în portretele vechi, nu ţi-l poţi imagina pe Iuliu Maniu cu abilităţi de agent secret. Însă ce a reuşit el să facă la Viena, în mai puţin de o lună, e demn de un veritabil roman poliţist. De cum ajunge "la Capitală", Maniu ia legătura cu entuziastul căpitan Traian Popa, din Regimentul de la Orăştie, şi-i cere să se vadă, de urgenţă, cu toţii ofiţerii români din Viena. Pentru ditamai căpitanul Popa, ordinul sublocotenentului Maniu nu se discută, se execută! "Nimic mai firesc decât să-l ascult, căci din sublocotenent devenise căpitanul naţiunii. Pusei telefonul în sunete de alarmă şi apoi o luai la picior căutând şi avizând confraţii să se înfiinţeze seara, la ora 20, la o consfătuire în localul domnului Weigel din Dreherpark. Apelul a găsit un entuziasm formidabil. Toţi care au aflat s-au înfiinţat la consfătuire", îşi amintea, peste ani, căpitanul. La berăria Weigel, azi dispărută, Maniu le ţine un discurs memorabil ofiţerilor români. Toţi îi jură credinţă, iar cei mai veseli dintre ei se apucă să recite "Pe-al nostru steag e scris «Unire»". Pentru ca entuziasmul ofiţerilor români să nu bată la ochi, următoarele şedinţe conduse de Maniu au loc în sala de gimnastică a locuinţei căpitanului Traian Popa, de pe Maysendergasse nr. 2. "Locuinţa mea se transformase într-un atelier de croitorie. Soacră-mea şi nevastă-mea confecţionau în ruptul capului un drapel în culori naţionale şi cocarde cu embleme", povestea căpitanul Popa.
Aflat în inima Vienei, în Neuer Markt, Piaţa Nouă a oraşului vechi, am fost curios să descopăr locul unde locuia căpitanul Popa şi unde se ţineau şedinţele de taină conduse de Maniu. La doi paşi de Opera de Stat, strada Maysender dă perpendicular pe una dintre cele mai mari artere comerciale ale Vienei. Chiar pe colţul clădirii cu numărul 2, un mare brand de haine de lux ocupă parterul. O uşă impozantă, ca de catedrală, duce spre scara blocului. Patronul unui magazinaş de peste drum mă asigură că sunt apartamente unul şi unul, spaţioase şi înalte, pe stil clasic vienez. Acesta era standardul marilor ofiţeri români din armata imperială, care stăteau cantonaţi, de la începutul războiului, în Viena! Calculul austro-ungarilor fusese unul cât se poate de practic: să nu lase regimentele româneşti în Ardeal, unde puteau pactiza cu poporul sau puteau conspira cu liderii politici. Aşa au ajuns trupele noastre pe la Pola, în Croaţia, pe la Praga, în Cehia, sau la Viena. Prezenţa lui Iuliu Maniu în capitala Imperiului avea să dea lovitura finală acestui plan diabolic al austro-ungarilor. După ce îi organizează pe ofiţeri şi ştie că are deja controlul câtorva mii de soldaţi, Maniu îl ia pe căpitanul Popa şi merge direct la Ministerul de Război. Petiţia pare şi azi absolut nebunească: cere ca toţi soldaţii români să iasă de sub autoritatea imperială şi să treacă în subordinea Consiliului Naţional Român! Toate naţiunile din Imperiu plănuiau asta, dar Maniu e primul care se organizează şi primul care are curajul să ia pieptiş scările monumentale ale Ministerului de Război. Înălţată pe cinci etaje, plus demisol şi mansardă, clădirea Kriegsministerium e una dintre cele mai frumoase şi mai cunoscute din Viena, după cum mă asigură Gerhard, şoferul de taxi. Cu vulturul imperial bicefal, negru, agresiv, metalic, aplecat deasupra frontispiciului, cu inscripţia "Si vis pacem para bellum" şi cu statuile a sute de ofiţeri din diverse epoci străjuind încruntate fiecare rând de ferestre, clădirea inspiră teamă şi azi, când e sediul unui minister deloc războinic, cel al Regiunilor.
Ura şi la gară!
Dar Iuliu Maniu nu se lasă deloc impresionat nici de clădire, nici de cei dinăuntru, unii dintre ei vechi adversari politici prin Parlamentul de la Budapesta sau oameni care l-au trimis ilegal pe frontul de unde tocmai ce dezertase. Se duce direct la noul ministru de război, abia instalat, căpitanul Mayer. Nepoţii lui Iuliu Maniu, Ionel Pop şi Matei Boilă, povestesc că, în antecamera ministrului de război, Maniu s-ar fi întâlnit cu prinţul de Liechtenstein, fost coleg de şcoală militară, care ar fi cerut arestarea şi judecarea lui imediată în faţa Curţii Marţiale, ca dezertor. Nu se întâmplă asta. Dimpotrivă! Iuliu Maniu iese triumfător de la negocieri. "Sublocotenentul dezertor" era, de-acum, liderul politic al tuturor soldaţilor români de pe întreg teritoriul Imperiului Austro-Ungar! De la cei zece ofiţeri care-i juraseră credinţă la berăria Weigel, acum avea în spate zeci de mii de soldaţi! Primise şi o cazarmă celebră, în care să-i încartiruiască şi să-i organizeze pe soldaţii care continuau să vină de pe front: "Franz Ferdinand Kazerne"! Ura şi la gară! Ofiţerii români fug de îndată în gara din Viena, pentru a întâmpina trenurile venite de pe front cu steaguri şi cocarde tricolore... Se organizează "echipe de propagandă", cu misiunea de a-i mobiliza pe cei întorşi de la război. Prin gări şi cazarme, în piet?e şi în crâşme, oamenii lui Maniu flutură gălăgios tricolorul, noul steag al românilor ardeleni, ţin discursuri pompoase, împart ziare cu veşti din Ardeal... E o efervescenţă nemaipomenită, ziua de 1 decembrie se apropie, iar oastea lui Maniu trebuie să fie pregătită, cu arma în mână, pentru întoarcerea acasă!
Plugarii care au salvat Viena
O singură rugăminte are ministrul Mayer la Maniu: să dea o mână de ajutor autorităţilor vieneze şi să pună capăt, cu trupele sale bine organizate, jafurilor şi debandadei generalizate care cuprinsese oraşul, după terminarea războiului. Iuliu Maniu nu ezită nicio clipă. Ce răzbunare istorică putea fi mai mare decât ca soldaţii români, cu cocarde tricolore în piept, să patruleze triumfător prin vechea capitală a Imperiului? "Începuseră jafurile, demolările, devastările. Revoluţia bântuia cu înverşunare, cu toate atrocităţile şi ferocităţile ei", îşi amintea căpitanul Traian Popa. Aflat la doctorat la Viena în acele zile istorice, Lucian Blaga surprinde şi el tumultul capitalei. "Mânjite de sânge, simbolurile imperiale se năruiau. Studenţii, care luptaseră ani de zile pe fronturi, se întorceau la vetrele lor. Pe gangurile Universităţii apăreau tot mai multe feţe combative, brăzdate de experienţa războiului. Sub colonade se vocifera. Alma Mater se înnegrea de funinginea declinului. Rumoarea străzii străbătea prin toate zidurile. Manifestaţiile se înteţeau. Foi volante, vestind revoluţia, se amestecau cu frunzele toamnei. De un roşu înflăcărat erau şi manifestele, şi frunzele. Nimeni nu mai stăvilea tumultul. Se anunţau vremuri haotice...", scrie Blaga, care porneşte spre Ardeal, mânat de speranţa Unirii, chiar în ziua în care trupele româneşti din Viena jurau credinţă pe tricolorul cusut de soţia şi de soacra căpitanului Popa.
De cum i se dă în grijă Viena, Regimentul Orăştie repune ordinea pe străzi. "Închipuiţi-vă un guvern, pe teritoriul ţării sale, să facă apel la noi, la români, pentru menţinerea şi asigurarea ordinii. Ceva mai înălţător nici nu se putea! În metropola habsburgică, românii chemaţi să asigure liniştea şi avutul cetăţenilor!". Maniu îşi ia foarte în serios misiunea. Cu oamenii lui, timp de trei săptămâni, Maniu domină Viena, o apără de asalturile bolşevice. De cum preia puterea, blochează intrările în Viena. Pune fortificaţii în centrul oraşului, în gară, în pieţe, în zonele care puteau fi atacate, în zonele care puteau constitui focare de violenţă. Sunt atestate numeroase încercări ale unor trenuri cu soldaţi veniţi de pe front de a intra şi a ataca Gara din Viena. Maniu blochează orice acces. Astfel salvează Viena de la prăpădul bolşevic, ceea ce nici în Ungaria, nici în Slovacia nu s-a reuşit. Mai mult, pe 28 octombrie, cehii îşi proclamă independenţa faţă de Imperiu, cu toate că lângă Praga se aflau unităţi austro-ungare. În faţa unei posibile reacţii, cehii apelează la români, bazându-se pe solidaritatea lor. Iar soldaţii români refuză să tragă în manifestanţi şi le ţin spatele cehilor, până se organizează. Armata lui Maniu salvează nu doar Viena, ci şi Praga!
"La arme! Ardealul ne cheamă!"
Copii cu bună creştere, "plugari săraci lipiţi pământului, aruncaţi din cătunele lor liniştite în vâltoarea marelui oraş", blajinii soldaţii români erau nespus de iubiţi de vienezi. Juraseră să nu se dedea, ca soldaţii din alte neamuri, la "jaf şi prădăciune", dar nici să nu se lase jigniţi "în sentimentele naţionale". Maniu însuşi îi învăţase asta! Generalul Boeriu, românul cu cel mai înalt grad în armata imperială, îi sfătuise, însă, părinteşte, să nu afişeze prea la vedere cocardele tricolore într-o ţară străină. Dar entuziasmul soldaţilor noştri e prea mare şi nimeni nu îl ascultă pe marele general. "Nu am voit odată cu capul să renunt?ăm la cocarda tricoloră", povestea unul dintre martorii momentului istoric din capitala Imperiului. Tinerii plugari din Regimentul Orăştie bat ţanţoş pasul de defilare pe Mariahilferstrasse, cu cocarda tricoloră în piept, răzbunând generaţii întregi de înaintaşi veniţi la Împărat cu jalba-n proţap şi nebăgaţi de nimeni în seamă. Ce n-ar da să-i vadă bieţii lor părinţi de acasă, ce n-ar da să-i vadă bunii şi străbunii lor, ce n-ar da să-i vadă Horea, Cloşca, Crişan, ce n-ar da să-i vadă bietul Avrămuţ, pe ei, copiii amărâţi ai Transilvaniei, cântând sunător "La arme, Ardealul ne cheamă!", zile întregi, neîntrerupt, pe străzile Vienei, în aşteptarea trenului spre casă...
Drumul cel mai lung
Încet-încet, pe măsură ce ziua de 1 decembrie, ziua Marii Adunări Naţionale, se apropie, soldaţii români de la Viena pornesc spre casă în trenuri special pregătite de autorităţile străine, pe care le serviseră cu atâta devotament. Pentru a evita ciocnirile cu armata maghiară, Iuliu Maniu negociază trimiterea soldaţilor noştri pe un drum ocolit, prin Balcani. După 4 ani de război, soldaţii noştri pornesc pe lungul drum spre casă. Cei mai mulţi dintre ei s-au înrolat pe dată, în Gărzile Naţionale româneşti, stând de pază la buna desfăşurare a Marii Adunări de la Alba Iulia. Pe unii dintre cei pozaţi de Samoilă Mârza la Cazarma "Franz Ferdinand" îi vedem şi în fotografiile făcute de acelaşi Samoilă Mârza, cu prilejul Marii Uniri. Tot ei vor apăra, în lunile următoare, satele şi avuţiile românilor, de atacurile soldaţilor unguri. Şi tot ei vor lua parte, în 1919, la glorioasa campanie împotriva trupelor bolşevice maghiare, finalizată cu cucerirea Budapestei. Nicicând în istoria noastră, o armată nu s-a acoperit cu atâta glorie ca "Oastea lui Maniu": armata care, în mai puţin de un an, a stăpânit cele mai importante capitale ale Europei Centrale - Praga, Viena şi, mai apoi, Budapesta...