Si totusi, de la o vreme, ceva din vuietul schimbarilor petrecute in lume, un zvon cetos precum paclele de pe culmile muntilor le ajunge si lor la ureche, duminica, la biserica, unde se strang cu totii si dupa slujba mai stau la sfat. De doua luni, magurenii nu mai au unde sa-si vanda laptele. Firma care venea sa il colecteze din sat, platind cinci mii de lei pe un litru, i-a anuntat, pur si simplu, ca vacile lor nu dau lapte de calitate "europeana", pentru ca nu intruneste conditiile impuse "de la Bruxelles", adica nu e muls cu mulgatoarea electrica. In afara de moarte, nici un cuvant nu ii sperie mai rau pe tarani, decat "comunitatea europeana", un soi de ciuma care vine spre ei vajaind prin vazduh. E suficient sa-l rostesti si incep cu totii sa vorbeasca precipitat, sa urzeasca scenarii despre ce ii asteapta, despre schimbarile care se pregatesc peste capul si peste viata lor. Iata cateva opinii exprimate "in direct", culese pe ulita satului, la poarta sau in marginea ogoarelor de cartofi care tocmai au inflorit.
Coltea Elena
"Eu cred ca Comunitatea e asa,
un judet, o tar mai mare decat Brasovul"
"Draga mea, uite aici ce iti zic, ca sunt batrana si n-am trait degeaba pe lume.Eu am o sangura vaca, asta ce paste, Margaia, da de cateva zile, i-o pus plasticuri galbine in urechi, segiluri, sau cum le zice. Le-a pus la ureche si nu ne mai ia laptele de atunci. De ce? Cum ii asta? Unde mai ducem noi laptele la vandut, ca asta era painea noastra, tot banutu pe care-l luam. Branza n-o mai ia nimenea, lana nu, am podu plin, o manca-o viermii si mucegaiu. Ii cam greu, draguta, cam foarte greu, cu astia din Comunitatea europeana. Unii spune ca are sa fie bine cand om merge acolo. Da io nu crez. Bine nu mai are cum sa fie in veci, nu mai are de unde veni. E incurcaturi mari pa la Bucuresti... Zice ca trebe sa mulgi vaca negresit cu masina. Eu n-am vazut cum arata, da daca pot s-o mulg cu manile mele, de ce s-o bag la furtun? Ca Margaia mai da din picioare, s-a spariat de cercel, a mugit de durere, saraca, s-au spariat si oile dupa aia, ca si lor le-a pus plasticuri in urechi. Le-a durut si pe ele, s-a samtit si la lapte, a dat cu toatele mai putan. Vacuta mea nu e invatata cu electrice. Or fi facut masini de muls in prostie si n-au cui le vinde si tabara acuma pe noi. Ma uit si eu la televizor cateodata, nu prea merge, da tot aud stirile, sara, dupa ce ma adun de la trebi. Stirile si o muzica populara, din cand in cand. Spune din toate tarile, si din Comunitatea europeana, da io nu prea-ntaleg. A hi bine, a hi rau ce ne-asteapta? Dupa auzite, cand o deschide Comunitatea aia portile pentru noi, o sa hie si mai rau ca acu. Nici nu stii cum arata, ce nevoia o hi... Eu cred ca e asa, un judet, o tar mai mare decat Brasovul, ce poa sa hie altceva? Un judet plin cu toate neamurile de pe pamant, la fel ca si Nato sau ala o hi doar oras? Am zis c-o vecina, hai, tu, Ileana, sa ne uitam si noi pe harta, sa vedem unde vine Comunitatea, da n-am stiut sa citim. Vor ei asa, sa avem o numire la fel, da mai bine fiecare cu tara lui, cum sa fim atata omenet la un loc, sa mancam aceeasi mancare? Oamenii ai destepti spune ca sa intram, da io cred ca tot mai bine-i afara decat sa asculti ce zic ei. Nu ne da voie inauntru, ca nu suntem cuminti. Adica, sa nu se mai fure ca-n codru, sa ne vedem de trebile noastre, sa ascultam de ce zic ei. Sa facem grajduri cu spalatoare, sa mulgem vacile cu electrice, sa ne ia tot si sa nu ne dea-n schimb nimic. Ma tem c-a hi si mai rau ca la comunisti. Da poate ne ramane si noua un pic de lapte, colea, de-o mamaliga, si-un stuf de lana, macar de pe coada oii, calitatea a treia. Ce sa zic, ar hi bine, ca de-un kil de lana, luai pe vremuri un sac de sare, da acuma nu iei nimic si mai vine si leul greu. Zau, maica, nu vreau sa vorbesc cu pacat, da eu zic ca ne pacalim cu europenele astea. Spre ezemplu, daca eu am penzie de un milion doua sute de mii, sa raman doar cu o suta douazeci de lei? Ramanem de izbeliste, vai de noi. Mai bine fara Ue, ca cine stie cum e pe-acolo. O hi dealuri, ca pe aicea, ca eu sunt satula de ele, mi-am tocit pingelile de cand le tot sui, cu croznile la spinare. Ar hi bine sa plecam doar in escursie pan acolo si sa vedem. Eu cred ca lumea n-o sa marga de-aici, nu le place la oameni sa seada la blocuri, de-ar hi macar cu priveliste, ca la noi. Da cine stie? Poate ca daca as vinde aici, as putea sa merg in Comunitate, ca am si io cinci camere mari si un pod. Da oare aia ce limbi or vorbi? Cred ca ne pune ghid, altfel nu ne-om putea intalege. Eu pana azi, n-am auzit pa nimeni vorbind ca la ei. Poate stie Basescu, ca el ne baga acolo, el ne arunca cu capun vant. Da trebuie sa scultam de ce zice, ca el ii sefu al mare, el ne da obligatie. Aici la noi ii frumos, doar iarna ii viscol mare. Am auzit ca in comunitatile celea nu este iarna deloc. Asa se spune imi pare. Ca nu-i omat. Si zice ca s-or strange vitele la un loc, in saivane. O sa hie si o comunitate de vite, nu doar de oameni, numa daca s-ar invata, ca vaca mea e cam naravasa saraca, s-o spariat de plasticul ala de i l-o intapat in urechi. Deocamdata, eu astept sa vaz ce ne da in schimb pentru vite. Ca io am o penzie de numa 1.200.000 de lei. N-am unde sa ma intinz mai incolo de-atat. Ca si cartofii, se fac nu se fac, e cam frig aicea, la munte. Nici macar primarul de jos, din Moeciu, nu ajunge pe-aici. Nimeni nu ne spune si nu ne esplica nimic. Domnita, da nu te-am intrebat, matale de unde esti de sat?"
Cojanu Valeria
"Ne-or cotropi astia, nevoia sa-i calce,
cu mulgatoarele si cerceii lor"
"Situatia cu comuna europeana sta cam asa: acuma am vaca dusa la munte, da mai nainte, venea masina de la Zarnesti si dadeam laptele. Si apoi asteptam sa vie cu banii. Si-asa il dedeam de pomana, da acuma, nu ni-i mai da nici pe astia, ca zice ca nu e lapte d-ala european. Tune-l dracu da lapte, ca n-o fi de aur. Da al nostru ce are, ca strainii astia de vin prin sat, zic ca n-au baut asa lapte in viata lor. Lua-i-ar nevoia sa-i ia, le-a pus cercei la vaci in urechi, da laptele nu-l mai ia. Ca acu zic sa cumparam mulgatoare, da cine are bani sa cumpere mulgatoare si sa faca grajd, cum zic ei, cu spalatori pentru vaci? Aicea-i stanca, is batai pentru apa, se iau de gat oamenii pentru ea. Aicea e varf de munte, oamenii traieste de azi pa mane, n-au servici, nu-i de unde, cu ce sa faci mulgatori? Vor sa mergem cu toti in comunitate? Sa ne dea bani. Ce cred ei, ca io-mi fac bagajele si ma duc? Nici nu stiu unde vine comuna asta europeana. Am auzit la televizor, dar de vazut n-am vazut niciodata, pe unde ar fi. O fi frumos si la ei, nu zic nu, ca oamenii sunt toti imbracati in costum si poarta la chept insingne. Da zice ca n-o sa mai facem nimica din ce stiam pana acu, o sa facem numa ce zice ei. Da de unde-s asa da dastepti? Au fost pe-aici ca sa vaza, sa se-ntereseze de cum traim? Dumneata i-ai vazut? Si-atunci, de ce sa fie el mai dastept decat mine, de ce sa-l ascult? Asculte-l nevoia si cine l-o inventat. Eu sunt batrana, astept de azi pa mane sa mor. Am si eu casa asta, am copii, da-s plecati. De ce sa pun mulgatoare la vaca? Doar pentru mine? Eu il mulg, eu il beau, si porcii, daca nu-l mai cumpara nimeni. Sa stii dumneata: multi ca mine nu-ntaleg ce sa-ntampla. Ca mai vorbim si noi, la biserica, de interesele noastre. Pa vremuri, macar ne vindeam oile, laptele, branza si lana, faceam contracte cu statu, castigam bani. Acu, ce sa facem cu ele? La 80 de ani, te mai duci la piata, dincolo de prapastii, pa jos? Si cine sa cumpere, daca toti zarnestenii is in somaj? Ma uit si io, ca orbu, la stiri. Il vaz pe Basescu asta, colea, un prichindel, astept sa vaz ce o face, ca de gura ii bun, melita bine, poti sa ai nadejde in el. Ca Iliescu, saracu, de-acuma-i batran si-incoltit, ce sa mai faci cu un hodorog, si Nastase, era cum era, da minta de ingheta apa-n rau. Sa mai satura omu, minti azi, minti mane, da pana cand? Da de uitat, tot ma uit. La stiri si la Surprize-Surprize, ca te face sa plangi. Ca ce-o veni peste noi, ii tot de la surprize si tot cu lacramile pe obraz. Ne-or cotropi astia de la comuna europeana, nevoia sa-i calce, cu mulgatoarele si cerceii lor. Eu nu crez ca e unul ca sa nu minta. La sigur e coruptie si la ei. Minte de zvanta, toti. Cine stie care o fi adevarul cu samnele galbine de le pune la vaci? Zici ca-s evrei, de aia cu stea. Poate vrea sa ni le ia, sa le duca. Ramanem si fara vaci. Hei, draga mea fetilita, altadata a fost bine, cat am fost tanara. Juca viata in jurul meu. Am avut odai sus, pe deal, cinci ectare, vara-iarna, acolo tineam vitele. Mergeam de doua ori pe zi pan la ele. Acu, lumea ie puturoasa, nu face tineretul treaba nimic. S-a invatat, traieste asa, cu ce poate, de azi pa mane. Sa vina astia din comuna europeana, sa fiinteze fabrici si uzine, sa puna la munca tineretul din sat, nu sa atarne cercei la vaci. Na! Da ce ma intereseaza pa mine? Ca io mane-poimane ma bag in mormant. Tre sa fi om dastept ca sa pricepi ce spune astia pa la televizor. Ca de gura sunt multi, da da stiinta, deloc."
Gheorghe Scanteie
"Eu ma gandesc ca asa treba,
sa intre vita romana in Uniune,
cu insamnari la urechi. Ca pasaportu la om"
"Lua-l-ar nabadaile pe Basescu asta, ca le-a pus fluturi la vaci in urechi. Mai bine si-ar pune lui, sa nu sa rataceasca de turma. Da nu-ntaleg de ce le atarna doi? Crez ca pentru echilibru... Io ma gandesc ca s-a pus crotalele alea, ca asa treba, sa intre vita romana in uniune, cu insamnari la urechi. Ii ca pasaportu la om. Dupa mine, ori de unde vine uniunea europeana, pentru noi mai bine n-a fi. Au aplecare catre schimbari, mai ceva decat comunistii. Acu baga laptele-n pungi. Tre sa ne cumparam mulgatoare. Or nu stii cumva cat costa? Io am lucrat la fabrica, in Zarnesti, si ma gandesc, oare nu s-o putea face o instalatie multi-ax, nu s-o putea pune o singura mulgatoare la o cireada de vaci? Drept sa spui, eu n-am fost in alta tara sa vad ce mulgatoare au ei. De cand ma stiu, mulg cu mana pa tata vacii, nu cu chemicale, ca acum. Asa mulge la noi toata lumea si nu sa bolnaie niciodata. Am vazut mulgatoare pe la teveu, e cu furtun care sa baga in tate, de-o zghiera vitele de dureri. Apai, ce sa zic, cine are bani, ala-i tare si lejea-i de partea lui. Asa e si cu Uniunea Europeana. Pa auzite, e la Transburg, unde sace toate problemele tarii sa se rezolve. Sau daca nu-i acolo, e la Brusal, unde era baroana aia, ecunsoana aia care facea pe nebuna, chiar pa treaba asta de care vorbim. Asta-i raul, ca nu mai ai incotro, ca fiece tara se conduce dupa Transburg. Asa ca lasa-l si pa Basescu, sa se duca si sa primeasca indicatii. Poate ca nu-i prea convine sa joace cum canta ei, ar tine cu vacile noastre, dar n-are ce face, il prinde comunitatea si-i pune fluture in urechi. Da io, domnita, aici nu-nteleg. Io n-am decat o vaca si am dat-o peste vara in munte. Nu prea da lapte. Ma duc cu ea doua dealuri si-o vale, la mulgatoarea electrica? Nu prea. Poa sa hie o treaba buna comunitatea, da la noi in sat nu sa pot baga mulgatori si nici grajduri de spalat curul vacii si nici curent pasta dealuri, la odaile vitelor. La oras si la ses o sa se aplice comunitatea. Ca ceva, tre sa facem ca ei. Da nu la munte. Ue e o tara care va conduce toate tarile lumii, ca au stiinta, au venitul enorm de mare, da eu cred ca e prostime destula si pa la ei. Prostime multa. Au si ei somaj berechet, d-aia pun leji si dari peste noi. Si e o tara cam mare, nu asa. Dupa cum am vazut la teveu, are granita cu Rusia si cu Maramuresul, cu Germania si Ungaria. O fi avand si ceva sate indepartate, cu mulgatoare, cu pungi, cu draci. Da pa mine ma doare-n spit. As merge, nu zic nu, in comunitate, da numa in escursie, dus-intors."
Ileana Pepine
"Uniunea este un continut care
urmareste sa ne captureze de tot"
"Uniunea... cum vine asta, mie nu prea imi place. Vine de-a valma, fara sa consimtim. Vrem sa intram, asa cica. Cum sa intri in ceva ce habar n-ai? Eu zic ca suntem destul de bine, de liberi. Zice ca sa nu ne punem in contra vantului, ca pa noi tot nu ne intreaba nimeni nimic. Asa o fi, da mie ce se pregateste nu-mi place. A vazut careva, sa-mi povesteasca si mie, cum e p-acolo? A fost pacolo-sa cineva? Zice ca lor le place la noi, bun frumos, da daca noua nu ne-o place la ei? E complicata situatia asta cu Uniunea Europeana, ca ne-a oprit laptele. Eu am fost laptareasa toata viata si acu, uite, nu ni-l mai ia nimenea. Nu e destul de bun pentru ei. Sce sa te duci cu el la piat. Da nici acolo nu-ti da voie oricum. Tre sa ai masina de muls. Daca n-ai, te unifici cinci-sase familii la una. Io nu ma unesc, de-ar fi sa crap aicea, intre cartofi. Io n-am nevoie de mulgatoare, io fac cum am apucat de la mama, pun zdravan mana pa uger si canta laptele in sistar. Vad ca notati. Eu nu sunt de acord cu trebile astea, eu vreau sa fiu stapana pe situatie. Uniunea e un continut care urmareste sa ne captureze de tot. Mai rau ca pe vremea lui Ceausescu. Daca n-ai fluturi la vaci, in urechi, nu-ti da tidula ca s-o vinzi la oras sau s-o dai sus, in munte, la pasunat. Eu nu cred ca o sa intram in comunitatea aia cum ii zici dumneata. O sa vina ei la noi, n-avea grija, ca mai bine ca aicea, nu-i nicari. Mie nu-mi treba nimic de la ei, da lor le treba, vezi bine. De aia ne numara vacile."
Fotografiile autoarei