Selecția "Formula AS"

Adriana Bittel
* Diane Ducret, "Femeile dicta­to­ri­lor", vol. II, traducere și note de Doina Jela-Despois, Editura "Curtea Veche" (tel. 021/260.22.87), 368 p.

Imaginea publică a dictatorului, transformat de propaganda sa în "figură simbolică", e gândită în așa fel încât să-i justifice duritatea măsurilor im­puse prin­tr-o existență exemplară. Însă în spatele ușilor în­chi­se, în relațiile cu familia și anturajul apro­­piat, se vede adevărata lui personalitate. Din­colo de "ima­ginea de marcă" pe care tiranii și-o vând în spec­tacole po­litice, se ascund oameni cu slă­biciuni, pof­te, frus­trări, aspirații, cu îndoieli sau credințe - toate alterate de beția puterii absolute. De­seori, deciziile le sunt influențate de par­tenerele ofi­ciale sau pasagere, viața intimă având un im­­pact major asupra celor de care de­pinde traiul (sau moar­tea) a milioane de oameni. Diane Du­cret știa că secretele de alcov ale unor ase­menea personaje atrag toate categoriile de pu­blic, de pre­tutindeni, și s-a docu­mentat serios. "Fe­meile dictatorilor", vol. I, apărut în 2011 și tra­dus și la noi, tot la "Curtea Veche", a fost best seller in­ter­național. Așa că a continuat. Dacă în primul op se ocupa de nevestele și amantele lui Lenin, Stalin, Hitler, Ceaușescu, Tito, în cel de al doilea intră în dormitoarele lui Fidel Castro, Saddam Husein, Slobodan Milosevic, Ruhollah Khomeini, Kim Jong-il și Osama bin Laden. Aflăm astfel o mulțime de amănunte, picante sau uimitoare, despre colabo­ratoarele legale sau ascunse ale acestor lideri de tristă amintire. Ca scriitoare de nonficțiune, spe­cia­lizată în documentare de istorie contem­porană, Diane Ducret povestește și condițiile în care au cres­­cut și s-au format cei șase dictatori, concen­trându-și atenția pe femeile din viața lor. Mame, su­rori, prime-doamne sau iubite ce vor să ia locul legitimelor, amante care devin de neînlocuit sau chiar șefe din umbră, îndră­gostite fanatice gata de orice sacrificiu, uneltitoare malefice sau intelec­tuale îndoctrinate și dominatoare - toate devin per­sonaje în scene vii și pe fondul unor evenimente istorice binecunoscute, din a doua jumătate a sec. XX și până azi (sau ieri). De exemplu, Fidel Castro, devorator de femei din toate mediile și rasele, își datorează mare parte a carierei de dictator comunist unei iubite din perioada gherilei, Celia Sanchez. Știind că nu-i poate opri insațiabilitatea sexuală, ea se face necesară ca organizatoare a întregii sale activități publice și a cultului personalității, astfel în­cât, după moarte, e proclamată "mamă a Revo­luției". Saddam Husein, dictatorul Irakului, deși un teribil afemeiat și el, nu renunță la pri­ma lui soție, care-i e și verișoară. Zbirul lipsit de sen­timente nu poate rezista la pre­siunile Sajidei care îi trasează, cu ajutorul clanului familial, tra­iec­­toria dar îi acceptă și ca­priciile, in­clusiv execuția gine­ri­lor sau a altor apropiați. Și înte­me­ietorul dic­­taturii religioase din Iran, aya­tollahul Khomeini, e în­dră­gostit pe viață de nevastă, Khadije, dar ea nu inter­vi­ne în niciuna din ac­țiu­­ni­le lui, ori­cât de sângeroase și ab­surde, fi­ind­că îi împărtășește fa­na­tis­mul musul­man și îl crede Ale­sul lui Allah. În schimb, Mira Milosevic, ca și Elena Cea­ușescu, își domină soțul, pe Slobodan Milosevic, spri­jinindu-i deciziile po­litice, inclusiv în cel mai criminal război de pu­rificare etnică din Europa postbelică. Un caz apar­te, înfiorător, îl reprezintă Kim Jong-il, fiul Zeului Roșu Kim Ir Sen, din di­nas­tia și azi la putere în Coreea de Nord. Cartea Dianei Ducret despre relația dintre sexualitate și putere în istoria con­temporană (care dă semne îngri­jorătoare de apa­riție a unor noi dictatori) poate avea și un rol profilactic.