"Nu-l poți citi pe Dante pe internet"
- Domnule Ioan Pintea, ați organizat la Bistrița Conferința Națională a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice din România, un eveniment ce unora le poate părea "prăfuit". Biblioteci, în epoca internetului? Ce semnificație a avut conferința?
- Este pentru prima dată când la Bistrița se organizează un astfel de eveniment de anvergură națională, este o cinste și o onoare pentru biblioteca noastră, pentru orașul nostru. Datorez acest succes și colegilor mei din bibliotecă, care au fost solidari cu mine, mi-au fost alături, i-am simțit aproape, am muncit cot la cot, cum se spune... În așa fel am organizat această conferință încât, pe lângă temele de specialitate, au fost și câteva respirații culturale. Nu întâmplător am invitat pe Înaltpreasfințitul Mitropolit Andrei de la Cluj, care și-a prezentat o carte foarte citită și apreciată: "Mai putem trăi frumos?". De asemenea, a fost o întâlnire cu Grigore Leșe, care și-a lansat un volum recent, devenit deja bestseller, "Acum știu cine sunt" și care a susținut și un concert în onoarea bibliotecarilor prezenți.
- În mod normal, biblioteca este un loc de unde se împrumută cărți. De când se ocupă și de acțiuni culturale?
- Aceasta este o prejudecată. Biblioteca nu este doar un ghișeu, nu este numai un loc în care se împrumută cărți, ci este o bună și necesară instituție de cultură. Dincolo de menirea ei, de a aduce toate noutățile pentru cititori, biblioteca are și acest rol comunitar, în care frumosul sub toate chipurile e la el acasă. La evenimentele noastre am invitat foarte multe personalități culturale și am pregătit proiecte mari și generoase, ca să facem vizibile biblioteca și activitatea ei. Am aflat, de exemplu, că la Spitalul Județean Bistrița există un mic club de lectură. Personalul este implicat și dăruit, asistentele le citesc copiilor internați, bolnavilor. Așa că, de anul trecut, am deschis o filială a Bibliotecii "George Coșbuc" chiar în incinta spitalului. Am primit și solicitări de la voluntari care vor să meargă să ajute.
- Astăzi, cărțile se citesc pe calculator și, mai nou, pe tabletă. Cine mai merge la bibliotecă?
- Trebuie să ținem pasul cu vremurile în care trăim, dar suntem foarte atenți cum armonizăm cele două tendințe, clasică și modernă. Internetul este bun pentru documentare, pentru informare, astăzi nu cred că ne mai putem lipsi de el, dar lectura adevărată se face cu cartea în mână, răsfoind paginile ei. Să simți fiecare filă, să simți personajele, să știi că trăiești întâmplările din carte. Internetul nu-ți permite să fii foarte apropiat de personaj. Nu cred că, de pildă, aș putea savura pe internet "În căutarea timpului pierdut" sau "Craii de Curtea Veche". Sunt sigur că dezvoltarea aceasta electronică va merge mai departe, dar lectura clasică va rămâne, pentru că e altceva: ceva ce ține de inefabil, o intimitate între cititor și autor, între cititor și personaj, între cititor și locurile care sunt descrise în cartea respectivă. Scriitorul și cititorul creează împreună atmosfera unei cărți, ambientul poveștii ca atare. De altfel, eu îmi dau seama, văzând cititorii care împrumută cărți, în special pe cei tineri, că e foarte obositor să studiezi cărțile pe internet. Mai mult, e nefiresc să citești un roman pe internet. Poți să citești un articol de ziar, o știre, un anunț, dar n-ai să poți citi Dante pe internet. Într-un fel, poți s-o faci până la urmă, dar nu se creează între cititor și carte atmosfera aceea de intimitate de care vorbeam.
- Tradiția cititului începea înainte în familie, prin poveștile luate la rând de părinți și bunici. Astăzi, copiii sunt puși în fața calculatorului de la 4-5 ani. Ei participă la războaie stelare, când să îl mai întâlnească pe Făt-Frumos?
- Eu aud mereu că tinerii nu mai citesc, că sunt robii calculatorului, ai internetului. Nu e adevărat! Pentru că lucrez într-o bibliotecă, văd zi de zi că tinerii nu sunt interesați numai de computer și de lecturi ușoare, ci și de lecturi importante. Se spune mereu că nu se mai citesc scriitorii clasici români. Asta e curată dezinformare! Se citesc Sadoveanu, Coșbuc, Rebreanu, Preda. Trebuie neapărat să ne schimbăm părerile vizavi de tinerii din ziua de azi. Generația lor e o generație foarte inteligentă, cu lecturi esențiale foarte bine asimilate. Cunosc tineri frumoși și deștepți, care au ales să citească și să-și petreacă timpul în bibliotecă... Aceștia sunt cei care se îndreaptă spre un orizont foarte bun. Am mare încredere în ei, îi înțeleg și, pe cât îmi stă în putere, îi sprijin.
"Eu m-am născut într-un sat în care țăranii aveau biblioteci personale"
- Copiii de la țară au acces la cărți, la biblioteci? Li se mai pare un loc important sau trebuie seduși?
- Eu m-am născut într-un sat de lângă Năsăud, în care țăranii aveau biblioteci personale. Primele cărți le-am citit din bibliotecile consătenilor mei. Nu era bibliotecă comunală, am făcut-o eu mult mai târziu, mai precis, anul trecut. Țăranul din Runc avea în casă cărți bune, cărți de bază, din care citea seara, stând la vite, duminica, după ce se întorcea de la biserică, de fapt, ori de câte ori îi permitea timpul. În satul nostru era un cult pentru lectură și pentru carte și cei care citeau erau priviți cu mult respect. Biblioteca Județeană este coordonatoarea bibliotecilor din județ, drept care dăm o foarte mare importanță bibliotecilor comunale. Căutăm mijloace pentru a le sprijini, mai ales cu donație de carte. Anul trecut am deschis o bibliotecă la Runcu Salvei; am dus acolo peste 10.000 de volume. Zilele trecute, am deschis o altă bibliotecă, la Ciceu Mihăiești. În 2013, am făcut pentru prima dată întâlniri cu bibliotecarii din comune, pe zone, pe teme de specialitate. La sfârșitul anului, am invitat toți bibliotecarii din județ și am organizat o întâlnire specială cu ei. Am tipărit, în premieră, în condiții grafice speciale, Ghidul bibliotecilor comunale din județul Bistrița-Năsăud. La Conferință au fost prezenți și bibliotecarii din județ. E un efort mare, uneori găsim înțelegere la primării, alteori nu. Știm însă cât sunt de importante bibliotecile de la țară pentru elevi, în primul rând, și ne străduim să facem față. În general, la sate nu există biblioteci cu un fond de carte adus la zi. Bibliotecile școlare stau și mai prost... O bibliotecă comunală bine dotată e mană cerească pentru școala din comună, pentru elevi, pentru profesori. E absolut necesar să existe în spațiul rural biblioteci, dar și un program bine pus la punct, care să faciliteze achiziționarea de carte. Avem bibliotecari foarte buni. Ei sunt cei care ne confirmă că există și în sate cititori tineri, că mirajul rafturilor pline de cărți nu a dispărut. Există o colaborare bună între școală și bibliotecă, între biserică și bibliotecă, multe dintre manifestările culturale organizate de școli se desfășoară în spațiile bibliotecii. Nu poți să împrumuți tuturor doar Kant sau Goethe. Trebuie să faci educație și să le dai lecturi fundamentale, dar trebuie să știi să le recomanzi și lecturi care să le ofere o stare de confort, de entuziasm. Lecturile de plăcere nu trebuie neglijate. Citesc o carte pentru că pur și simplu îmi place. E o modalitate de lectură. Sunt foarte multe cereri de carte creștină, se citește foarte mult literatură de evlavie creștină. Consider că biblioteca trebuie să fie în serviciul cititorului. El este suveran. E ca la piață. Trebuie să-i găsești ceea ce caută, trebuie să-l servești cu ceea ce își dorește... Nu-i dai roșii dacă îți cere castraveți, nu-i dai ceapă dacă îți cere banane. În ceea ce ne privește, ca instituție subordonată, suntem sprijiniți și susținuți prioritar și cu multă înțelegere de către Consiliul Județean. Faptul că ne-am mutat într-o clădire nouă, că am reușit noi, o bibliotecă din provincie, să organizăm Conferința Națională a Bibliotecilor din România, că anul acesta vom începe construcția unor spații multifuncționale se datorează Consiliului Județean și, personal, domnului președinte Emil Radu Moldovan.
- Ce le-ați spune tinerilor care, totuși, nu au o legătură reală cu cartea?
- Nu realizează ce pierd. A intra în atmosfera unei cărți înseamnă a intra într-o altă lume, într-un univers deschis. Înseamnă a decripta conținutul unor realități pe care lumea în care trăiești și te miști nu îl conservă. Pentru asta însă trebuie, e adevărat, să ai niște antene speciale, cu care să detectezi frumusețea, inefabilul, taina. Uneori, viața dintr-un roman sau dintr-o poezie este mai terifiantă și mai credibilă decât viața pe care o trăiești pur și simplu. I-aș spune unui tânăr: dacă vrei să-ți faci prieteni adevărați, plimbă-te printre paginile unei mari cărți, așa cum te-ai plimba printr-un mare parc înverzit. Dacă ești un cititor fidel, personajele cărților pot să-ți fie cei mai fideli prieteni. Dacă ești cititor de profesie, intri în această lume hotărât și pregnant, te așezi temeinic în ea, iar personajele și autorul te vor recunoaște: ești de-al lor, faci parte din ea.