Cartea In Librarii
Deepak Chopra - "Vindecarea sufletului de frica si suferinta"
Deepak Chopra, celebrul expert in medicina ayurvedica, cu mii de pacienti numai pe teritoriul Sua, a publicat la sfarsitul anului trecut o carte careia i se contureaza statutul de best-seller, fiind deja tradusa in mai multe limbi: "Vindecarea sufletului de frica si suferinta". Cartea a fost scrisa in urma unei intamplari miraculoase, de tipul celor care ne schimba viata: dr. Deepack Chopra parasea New York-ul pe 11 septembrie, intr-un avion care a decolat cu 45 de minute inaintea cumplitelor evenimente care au socat o lume intreaga. A aterizat la Detroit, in plin haos, paralizat de frica si grija pentru sotia si fiul sau, aflati la acel moment in avioane diferite, tot pe teritoriul Sua. Asteptarea vestilor despre cei dragi, pe un aeroport cuprins de panica, intr-o tara extrem de vulnerabila, explicatiile si consolarile pe care le-a oferit celor aflati in suferinta si incertitudine, i-au impus introspectia, astfel ca si-a analizat reactiile individuale, incercand tehnici de eliberare din starea de frica. Din incercarea de a deslusi mecanismul complex al reactiilor fizice si sufletesti s-a nascut "Vindecarea sufletului de frica si suferinta".
Cartea cuprinde doua parti: in prima parte sunt analizate anatomia fricii, suferinta, semnificatia mortii si infatisarile raului, iar in cea de-a doua parte, numita "O suta de zile de vindecare", sunt descrisi pasii vindecarii: mai intai eliberarea energiei suferintei, apoi inlocuirea ei cu energia sufletului, cu pacea pe care ne-o ofera sinele nostru superior. "Vindecarea..." ne ofera cai de a trece dincolo de bariera vulnerabilitatilor personale si colective, cai prin care constientizam ca putem fi de fapt si puternici, dar nu prin forta.
Cartea lui Deepack Chopra a fost lansata recent si la noi, de Editura "For You", traducerea in romana fiind facuta prin stradania Oliviei Stanescu si a Monicai Visan.Claudiu Ionescu
Firul Scurt
</b><b>Mircea Rusu
"Ma parjolesc sub soarele Cehov"
In vara asta - asa cum e ea, cu ploaie si furtuni - in loc sa plec la mare cu ai mei, m-am apucat sa repar casa parinteasca de la Brasov. Am facut imbunatatiri, am amenajat podul si mansarda, pentru ca Luca sa-si aiba coltisorul lui de joaca si de viitoare lecturi, asa cum faceam si eu in copilarie. E baiat mare de acum, de Sfantul Gheorghe a implinit 3 ani, prilej de distractie cu alti copii. E foarte prietenos, destept, frumos ca maica-sa si energic ca mine. Joaca tenis de pe acum, inoata - si abia asteapta sa plece la mare, sa se bucure de putina vacanta. Pentru mine, greul abia incepe. Toata luna august ma voi parjoli sub soarele Cehov. Repet Versinin din "Trei surori", in regia lui Iuri Krasovski, un rus grozav, care seamana izbitor ca infatisare si ca putere a gandului creator cu Alexa Visarion al nostru. Eu iubesc mult teatrul rus. Cehov am mai jucat (in regia lui Andrei Serban), Tolstoi joc in prezent (in "Cadavrul viu"). Cum sa nu ma pasioneze rusii, doar nu degeaba ma cheama Rusu?! Dar lasa, ca si dramaturgii nostri au patimi devastatoare. In felul asta fac legatura cu piesa pentru televiziune, pe care am terminat s-o filmez de curand,"Patima rosie", de Mihail Sorbul, in regia lui Geo Saizescu. Cand va avea loc premiera la Tv? La toamna, cand se numara bobocii... si cele 7 premiere anuntate la T.N.B.</b>
<b>
</b><b>Maia Morgenstern
Cu toata familia, in Oltenia
Am reusit, in fine, sa ma strang si eu pe acasa cu ai mei, dupa o absenta lunga, de trei luni. Am fost in repetitii la Atena, cu spectacolul "Electra", realizat in cadrul Olimpiadei Culturale Internationale, organizata sub patronajul Guvernului grec. Pentru stagiunea estivala in aer liber de pe Acropole sunt selectionate cele mai bune spectacole internationale si sunt create altele, de catre regizori renumiti, cum sunt Peter Stein, Cacoyannis, Andrei Serban. Regizorul nostru monteaza chiar acum in Grecia "Hercules", ce va fi prezentat curand la celebrul Amfiteatru Epidaur, cu 14.000 de locuri. Pentru "Electra", am fost invitata eu, ca interpreta principala, iar pentru rolul Oreste, tanarul actor roman, care a primit premiul Uniter de debut, Bogdan Szolt. Regia apartine unui important director de scena, Iannis Margaritis, regizor in floare... artistica. Premiera noastra a avut loc in 20 iunie, la Teatrul "Irochimeni Atticus" de pe Acropole, cu un succes urias. Mi-am invitat si eu familia la premiera si am fost fericiti sa ne revedem, dupa atata amar de vreme. (Mai "dezertasem" de acasa si cand am filmat la Oradea si Paris, in coproductia franco-maghiaro-romana,"Cantecul nebunilor".) Asa ca abia in luna iulie am reusit sa plec cu familia in vacanta la tara, intr-o regiune superba, din Oltenia, de unde e sotul meu. Bineinteles ca am fost la Manastirea Horezu, iar la Govora am facut o cura de fortificare: am strans sanatate si bucurie pentru tot anul. Cabiria a zburdat in voie si a fost incantata sa afle atatea lucruri si locuri noi. Acum suntem din nou pe baricade: sotul meu cu pacientii lui - e medic chirurg -, iar eu la T.N.B., in repetitii cu "Revizorul".Alice Manoiu
Carte
Selectia Formula As
Publius Cornelius Tacitus, "Istorii", studiu introductiv, traducere, note si index de Gheorghe Ceausescu, Editura Paideia (tel. 021/211.58.04), Bucuresti, 260 pag. O sa va intrebati ce mi-a venit sa va recomand in plina vacanta cartea autorului antic latin, care a trait intre anii 55 si 120 ai erei noastre si despre care ati putea crede ca mai intereseaza azi doar pe specialisti. Ei bine, citind-o eu insami in plina canicula, n-am putut-o lasa din mana, mai ceva ca un roman politist! Caci aceasta lucrare clasica poate starni interesul pasionat atat al istoricilor, cat si al publicului larg de la inceputul secolului al Xxi-lea. Cititorul obisnuit va gasi fapte ce caracterizeaza lumea indepartata a Imperiului Roman, in coliziune cu "barbarii" din afara granitelor lui (printre care se numara germanii, dacii, partii) si in fierbere interna, cauzata de luptele pentru putere. Specialistul va descoperi una din primele incercari de rationalizare a Istoriei, de dezvaluire a "necesitatii ce isi croieste drum prin multimea intamplarilor". Primul va fi incantat, ca si mine, de anecdotica, de traditiile si bogatia acelei lumi apuse. Cel de-al doilea va aprofunda informatii despre un "sistem mondial" (Imperiul Roman era Imperium Mundi) ce poate fi exemplar pentru globalizarea de azi. In "Istorii", Tacitus descrie momentul de balans al Romei, din anul 69 d. Hr., cand Imperiul trece, odata cu disparitia dinastiei iulio-claudiene, prin asasinarea lui Nero, in mainile mai multor imparati, ei insisi asasinati, pentru a sfarsi sub dominatia unei noi dinastii, cea a Flaviilor, reprezentata de Vespasian. Anul 69 e un moment crucial nu numai fiindca puterea trece de la reprezentantii patricienilor la indivizi de sorginte joasa, ridicati din armata, ci si pentru ca - dupa cum constata Tacitus - pentru prima oara traditia republicana a statului roman este incalcata, imparatii fiind numiti de legiunile pe care le comanda, fara a se mai cere recunoasterea Senatului. Desi nu o spune deschis, istoricul latin sugereaza ca democratia republicana e superioara arbitrariului unui imparat, oricat de corect ar fi el initial, fiindca intuieste celebra formula sintetizata mai tarziu: "Puterea corupe, iar puterea absoluta corupe absolut" (dupa cum bine stim pe pielea noastra). Ne e descrisa o lume cruda si mistica, de o salbatica frumusete, careia "rationalistul" de acum 1900 de ani incearca sa-i surprinda tendintele si mecanismele. "Imperiul lumii" era sfasiat intre deschiderea spre Occidentul echilibrat si pragmatic, reprezentat de Roma insasi, si Orientul luxuriant, despotic si indolent, de care se simteau atrasi cei mai multi imparati. Patriot roman, adept al Occidentului, Tacitus descrie influenta corupatoare a obiceiurilor orientale, a inclinatiilor spre luxura si misticism, asupra romanilor. Senzationala este inregistrarea mecanismelor unor lovituri de stat, a modului in care "partidele" se lanseaza in lupta pentru putere, prin manipularea plebei cu ajutorul zvonurilor, anume lansate inaintea declansarii actiunilor propriu-zise. Va pare cunoscut? Citindu-l pe Tacitus iti vine sa spui ca de aproape doua milenii nimic nu s-a schimbat. In fapt, aceasta e invatatura "Istoriilor", de o evidenta actualitate pentru societatea romaneasca de azi, care isi regaseste unele trasaturi definitorii in apusa societate romana: degradarea sentimentului civic, indiferenta la evenimente ce-i pot marca soarta (este memorabila scena cu cetatenii Romei privind de pe acoperisuri, ca spectatori, luptele sangeroase intre factiuni), multumirea cu "paine si circ". Toate acestea au fost cauzele decaderii si disparitiei celui mai puternic si civilizat stat al momentului. A devenit o banalitate propozitia: "Istoria, uneori, se repeta". Dar cati tin cont de invataturile trecutului? Exemplara editie a prof. Gheorghe Ceausescu insoteste textul traducerii revizuite (fata de precedenta aparitie din 1992) cu toate instrumentele ce inlesnesc intelegerea lui aprofundata: un studiu introductiv, informatii despre biografia si opera lui Tacitus, numeroase note. "Istoriile" sunt un plonjon in maruntaiele trecutului, dar si o lectura cu miza contemporana caci, dupa cum bine stiti, "cei care uita trecutul sunt obligati sa il repete".Adriana Bittel