Foileton

Redactia
Din nou despre carti. Un tirg de carte s-a incheiat nu de mult la Iasi, un altul se desfasoara chiar in aceste zile la Deva; la inceputul lui iunie, la Teatrul National din Bucuresti se va deschide o noua editie a Tirgului International Bookarest. Editorii par cei mai activi si nomazi producatori de...

Din nou despre carti

Un tirg de carte s-a incheiat nu de mult la Iasi, un altul se desfasoara chiar in aceste zile la Deva; la inceputul lui iunie, la Teatrul National din Bucuresti se va deschide o noua editie a Tirgului International Bookarest. Editorii par cei mai activi si nomazi producatori de bunuri. Oare de ce? Desigur, explicatii sint mai multe, dar, dupa parerea mea, industria cartii din Romania se afla intr-o faza ambigua: nici complet asezata, nici complet bulversata si haotica, cum era in urma cu citiva ani. Ca in orice sistem, circulatia interna este vitala. Vedeti dar ca americanii au inventat bomba cu grafit, care scurtcircuiteaza reteaua electrica a iugoslavilor. Noi, desi nu ducem nici un razboi, avem mari probleme in circulatia cartii - eterna problema a difuzarii. Degeaba se ostenesc scriitorii si editorii, degeaba risca editorii bani care se devalorizeaza rapid, imobilizindu-i pentru o vreme in carti, degeaba exista inca cetateni dispusi sa cumpere carti: daca difuzare nu e...

Cum aceasta stare de lucruri dureaza de ani buni, editorii au inceput sa se adapteze ei. Dupa unele incercari de a-si uni fortele mai multi editori cu greutate, pentru a pune la punct un singur sistem national de distributie si difuzare - incercari esuate - politica lor economica s-a adaptat starii de lucru. Dozajul savant de productie pentru consum, productie de carte de referinta, parascolar si, sporadic, creatie in prima aparitie este continuat cu un marketing original: unele carti sint livrate doar la tarabe, altele sint vindute direct in scoli, altele parcheaza pentru mai multa vreme in rafturi de librarii si inca altele fac prestigiul editurii atit la Tirgurile de Carte din tara, cit si la cele din strainatate. Tirgurile dese tind deci sa inlocuiasca libraria, institutie care, din diverse motive, s-a lasat depasita de realitate. Editorii sint impinsi de presiunea stocurilor sa participe la toate tirgurile, cititorii, la rindul lor, exasperati de saracia ofertei din librarii si de lipsa de sistematizare, spera ca-si vor utiliza cu maximum de eficienta putinul buget personal pe care-l mai pot aloca lecturii.

Dincolo de aceste conjuncturi, cumva plictisitoare deja, un tirg de carte ramine o sarbatoare, iar pentru o sarbatoare merita sa fii pregatit. Asadar, fiti pregatiti pentru inceputul lui iunie, cind se deschide inca o editie a Tirgului International de Carte de la Bucuresti. Tema centrala in acest an va fi productia editoriala a editurilor din Franta (anul trecut, tema a fost Germania), asa ca ambientul va incerca sa miroasa putin a bistro parizian macar pe terasa "La Motor", daca nu si in strada. Inchideti ochii o clipa si deschideti-i spre Sena, in miros de cerneala tipografica proaspata. Pentru cei din provincie, dupa ce au fost la Bucuresti sa-l vada pe Papa, acesta ar putea fi al doilea motiv serios al anului de a vizita Capitala.

Mircea Nedelciu